中国石化天津百万吨乙烯千万吨炼油项目11日正式投入商业运行。这座历经十载不懈追求、承载了几代天津石化人腾飞梦想的世界级现代石化城屹立滨海新区，成为我国渤海湾上一颗璀璨明珠。

　　5月11日上午，天津百万吨乙烯千万吨炼油项目建成投产总结表彰大会暨商业运行庆典仪式在天津滨海新区举行。九届全国政协副主席陈锦华、十届全国人大副委员长盛华仁分别发来贺信。国务院国资委主任李荣融，天津市市长黄兴国，天津市委副书记、滨海新区区委书记何立峰，中国石化集团公司总经理、股份公司董事长苏树林，沙特基础工业公司董事长阿尔·萨乌德亲王，沙特驻华大使阿尔·载德出席仪式。中国石化股份公司副董事长兼总裁王天普宣读表彰决定。天津市委常委、常务副市长杨栋梁主持。

　　天津百万吨乙烯千万吨炼油项目是国家和中国石化“十一五”重点建设工程，也是天津滨海新区开发开放的标志性工程和天津建设国家级石化产业基地的龙头项目。项目主体建设投资268亿元，加上配套工程，达到340亿元。主要包括100万吨乙烯、1000万吨炼油、热电工程和区外工程四大部分，共205个工程主项，总占地面积 297公顷 。其核心工程——100万吨乙烯工程由中国石化集团公司与沙特基础工业公司双方按股比50：50合建经营，为国内规模最大的百万吨乙烯单套装置。　

　　李荣融在致辞中说，中沙(天津)石化有限公司的成立和顺利进入商业运行，标志着中国石化产业在对外开放、结构调整和产业升级上又取得重要的新的重大突破，是中国和沙特两国战略性友好合作关系不断发展的成果。希望中国石化在稳定国内石化产品市场的同时，不断突出主业，调整优化布局结构；不断强化技术创新，提高自主创新能力；不断加强职工队伍建设，提高队伍素质，着力打造一支爱岗敬业、技术精湛、作风过硬的高素质、高层次、现代化的职工队伍，为保持国民经济平稳较快发展、实现全面建设小康社会宏伟目标做出新的更大贡献。

　　黄兴国表示，百万吨乙烯、千万吨炼油项目是天津滨海新区建设的重大工程，也是天津加快建设国家级石化产业基地的龙头项目。希望项目投入商业运行后，进一步加强企业内部管理，科学调度，周密安排，优化资源配置，保证产品质量，积极开拓市场，不断提高经济效益。天津市各部门、各单位将一如既往为企业搞好生产经营提供优质服务。

　　苏树林在致辞中表示，天津百万吨乙烯、千万吨炼油项目是中国石化按照区域化、大型化、一体化、专业化、国际化的要求建设的示范工程。项目建设以来，参建各方团结协作，奋力拼搏，实现了建成“效益工程、优质工程、安全工程、绿色工程、阳光工程”的目标。该项目投入商业运行，标志着中国石化与天津市、沙特基础工业公司的精诚合作结出了丰硕成果，谱写了中沙合作的新篇章，对中国石化发展国际化经营、加快转变发展方式，对加快滨海新区开发开放、促进天津市经济社会又好又快发展，都具有十分重要的意义。

　　阿尔·萨乌德说，这一项目将提高沙特基础工业公司的竞争能力，为双方未来的合作开辟道路。除工业领域外，希望将合作扩展到科研、技术创新、工程、项目执行等其它领域。

　　据介绍，该项目将天津石化炼油一次加工能力从550万吨/年扩大至1550万吨/年，乙烯生产能力从20万吨/年扩大至120万吨/年，成为全国最大的乙烯生产企业和华北地区最大的炼油加工基地，每年可为社会提供高质量成品油587万吨、乙烯等化工基础原料320万吨、高端合成树脂和化纤150万吨、液化气等其它产品75万吨。

　　从 2007年9月28日 土建施工到2010年元月16日建成投产，百万吨乙烯装置仅用了27个月零19天，创造了国内外同类装置建设速度最快的记录和大型炼化装置在北方地区冬季开车成功的新纪录；乙烯装置从投料到生产出合格产品仅用了12小时56分钟，炼油打通全流程仅用了117.5小时，均创国内开车成功时间最短新纪录。

　　天津石化高度重视环境友好和可持续发展，项目环保总投入超过20亿元。作为全国首个以海水淡化解决工业用水的项目，实现了年耗新水量为零。该项目在全国同类装置中国产化率最高，其中我国首套拥有自主知识产权的乙烯裂解气压缩机投入运转，填补了国家重大技术装备国产化的空白。

　　天津石化总经理许红星代表受表彰单位和个人发言