据普氏能源资讯12月4日维也纳报道，欧佩克成员国石油部长们在离开会议时说，4日在维也纳举行的欧佩克成员国石油部长会议达成了一项市场普遍预期的协议，保持他们目前的3000万桶/日的原油产量最高限度。

　　委内瑞拉石油部长拉米雷斯说：“明年上半年我们将非常密切地关注市场。有了这个决定，我们为大家保证了稳定和一个好的价格。”

　　拉米雷斯说：“我认为油价最低将维持在每桶100美元，这个价格是所有与会者的共识。”

　　伊朗石油部长赞格内说，成员国石油部长们同意明年6月11日再次开会。另外，欧佩克目前的秘书长的任期再延长一年，到2014年。

　　李峻 编译