北京时间2月12日凌晨消息，纽约原油(100.31, -0.17, -0.17%)期货价格周二收盘下跌12美分，报每桶99.94美元，6个交易日以来首次收跌。交易商正在消化美联储主席珍妮特-耶伦(Janet Yellen)就货币政策问题向美国国会所作的证词，同时等待即将公布的上周美国原油库存数据。

　　耶伦在向众议院金融服务委员会作证时表示，美联储仍将继续实施伯南克所制定的宽松政策。她重申，如果美国经济状况如预期般继续改善，则美联储就将在未来的货币政策制定会议上继续缩减资产购买规模;但如果经济前景发生重大的变化，则美联储将暂停缓慢退出 债券购买计划之路。

　　Tyche资本顾问有限责任公司的管理成员塔里奇-萨希尔(Tariq Zahir)称，在耶伦发表证词以后，纽约原油期货市场并未受到重大影响，原因是市场此前就已认为，除非未来几周或几个月中经济表现严重恶化，否则美联储将继续缩减量化宽松规模。耶伦还将在本周四向美 国国会参议院下属银行委员会作证。

　　美国石油协会(API)和美国能源部下属能源信息署(EIA)分别将在今天晚些时候和明天发布截至2月7日当周的原油及石油产品库存报告。能源信息和咨询公司普氏(Platts)调查显示，分析师平均预期该周美国原油库存增加250万桶，汽油库存维持不变，馏分油(包括柴油和 取暖用油)库存减少250万桶。(文武/编译)