艾伯塔省国际和政府间关系部部长 凯尔·达拉斯先生

　　第六届国际石油产业高峰论坛现场直播：众所周知，艾伯塔省资源丰富，非常愿意满足全世界不断发展的能源方面的需求。艾伯塔省政府非常愿意以环境友好的方式来开发这些丰富的资源，创新式的合作就是我们行为的方式，这样的精神驱动着我们进行创新性的研发和能源领域的发展。

　　艾伯塔省举世闻名的是帮助公司来进一步开发，并且在全球市场上将这些创新转化成商业性的应用。我们有相应的专长、技术以及巨大的潜力，能够成为中国能源领域长期的合作伙伴。

　　很多人都知道，能源领域是艾伯塔省经济的骨干和支柱，占了我们对外出口额的75%。艾伯塔省以探明原油的储量达到1700亿桶，占全世界原油储量的第三名。而且艾伯塔省能源的领域非常具有弹性，并且具有丰富的资源。

　　我们不仅驱动着不断开拓新的市场，同时也驱动着我们在技术领域不断创新。我们希望能够在可持续资源开发领域创建黄金标准，开发先进的技术和严格的环保监管，使得我们能够在艾伯塔省不断的降低可测量的温室气体排放的水平。

　　而且我们不断的有新的发展，在这些领域，这些也不仅取决于我们坚定的信心来取得这样的进展。此外我们还需要合作的精神，合作就成为促使创新研发重要的驱动力。

　　因此我想借此机会我向大家传递以下的信息，艾伯塔省的技术和设备的公司，可以向中国提供相应的产品和服务，用于解决中国的能源需求。同时我们非常积极的扩大双边贸易和投资，欢迎大家更多的了解艾伯塔省公司所能提供的这些产品和服务。

　　艾伯塔省希望进一步加强与中国的友好往来，以共同开发创新的解决方案，以共同来解决两个地区所共同面临的能源和环境方面的挑战。我们可以成为一个重要的能源的来源，不断的推进着我们能源领域的发展，来促进可持续的外商投资，目前已有多家中资企业，已经在艾伯塔省的能源企业进行投资。同时我们也期待着更多的来自于中国的投资，我们是非常有利于企业的发展，同时拥有着北美最低的整体税负的水平。

　　同时艾伯塔省还能供应一个经过良好培训高素质的劳动力的队伍，很多都从事于能源领域的工作。而且在20多年以来，艾伯塔省一直成为加拿大经济发展的驱动力。