3月4日，中原油田天然气处理厂承揽的伊拉克米桑油田天然气脱酸装置顺利通过了甲方72小时装置性能测试，实现装置在100万方、150万方、200万方每天的负荷下平稳运行，标志着“中原气服”首个海外天然气脱酸项目投产圆满成功。

    为做强做优外部市场，近年来该厂将“稳定LPG、发展LNG，拓展脱酸业务”作为发展目标，依靠技术优势全力拓展外部市场。着眼高端市场和前端技术，该厂转变观念，努力做到善于培育核心优势，敢于谋划市场布局，乐于服务甲方所需。在手握技术“金刚钻”，精耕细作“瓷器活”的过程中，传递优秀的服务意识和文化理念，跟进国内外市场发展趋势创造效益。目前，外部市场收入已占全厂全年总收入的50%以上，在国内外市场打造了“中原气服”创效领跑的品牌。

    如何定位高端，建立核心优势？该厂以动态的视角把握国内LNG市场发展机遇，集聚现有内蒙、甘肃、重庆等地LNG项目运作经验，加快形成自身核心技术优势。针对在液化厂、接收站、LNG槽车、小型气化与液化装置等领域，缺少人才、技术、研发平台的问题，该厂着力促成集“产、学、研”于一身的LNG培训装置建设，广泛培育复合型人才，面向内外部LNG市场。

    总结加纳、土耳其项目运营经验，该厂放眼国际新兴天然气市场，依托与国内知名院所建立的战略合作关系，发挥“天然气处理培训学院”在专业技术、国际商务领域人才优势及“中原气服”品牌效应。通过拓宽技术交流面，增强项目嗅探力，广泛参与国际天然气处理领域的技术合作，赢得更多样、更优质、更高附加值的海外技术服务项目。