据挪威《上游在线》6月13日多哈报道，随着第一批商业产品外运，壳牌公司在卡塔尔的投资190亿美元的Pearl天然气合成油（GTL）项目正式投产。

    GTL柴油——一种燃烧清洁的柴油型燃料——的出售标志着来自这个位于拉斯拉凡工业城的GTL厂的第一条生产线的第一批产品的交付，这条生产线的产量在今后的几个月里预计将大幅增加。

    第二条生产线预计将在今年年底前投产，包括柴油、煤油、润滑油、石脑油和石蜡在内的石油产品的日产能在2012年年中前将达到满负荷生产的14万桶。

   一旦全面运作，Pearl GTL预计将每天加工产自卡塔尔北部油田的16亿立方英尺的天然气。

   这个由壳牌公司和国营卡塔尔石油公司联合开发的项目是这个天然气资源极其丰富的中东国家的最大能源合作项目。

    壳牌公司首席执行官彼得·沃瑟说，今天的正式投产进一步说明创新技术和强有力的伙伴关系能够帮助满足世界不断增加的能源需求。