由德国VOGEL弗戈工业媒体集团旗下PROCESS《流程工业》杂志主办，南京化学工业园区、中国石油和石油化工设备协会协办的“石油化工工程国际论坛”将于11月16~17日在南京国际会议大酒店开幕。

    石油和化学工业在中国国民经济的发展中具有重要作用，是中国的支柱产业之一。 “十二五”时期是石油和化学工业实现由大到强的关键转型时期。对于石油化工企业而言，在新的发展形势下，企业在寻求机会的同时，也要积极调整工程建设和运营模式，最大程度降低工程造价和维护成本，实现最大化投资回报率，打造安全、绿色和智能的新型工厂。

    为此，PROCESS《流程工业》杂志集全球（德文版、英文版、印度版、中文版）力量，于11月16~17日在南京举办“石油化工工程国际论坛”，以期搭建一个高端的国际石油化工工程、项目管理、设备维护、生产技术的交流平台；拓展中国石油化工企业与国内外工程公司、设计院及设备供应商的合作渠道；形成一个定期的、由国际知名石油化工企业、工程公司、设计院和设备供应商构成的、可供交流合作的行业盛事。

    本次论坛将以1（主论坛）+2（分论坛）的模式进行。主论坛将邀请石化行业工程咨询专家张福琴女士分析中国石油化工行业“十二五”发展趋势、美国福陆公司高级副总裁Ken Choudhary先生介绍“石油化工行业工程建设新趋势”、石化装备行业专家分析国内外石化装备技术进展及市场需求。在“工程与维护”、“信息化与自动化”两个分论坛中，分别邀请包括福陆、伍德、林德、ARC、中国石化工程建设总公司（SEI）、扬子巴斯夫、朗盛、拜耳材料科技、巴斯夫、中国石化齐鲁分公司、中石化青岛安全工程研究院、霍尼韦尔、福禄克、西门子、艾斯本等来自工程公司、设计院、石化企业、设备供应商的技术专家围绕工程建设、设备维护、项目管理、工程优化、安全管理等方面的话题进行交流。届时将有上百名业内专家齐聚一堂，彼此交流多年的项目心得和实战经验；探讨最前沿的热点话题；提出各自的见解和最新的想法，共同寻求如何从工程设计、采购、施工到设备维护的每一个环节，实现最优化资源利用，最小化成本费用，最大化投资回报率。另外，论坛同期还设立了产品展示区，集中展示应用于石油和化学工业的最新产品和技术。

    欲了解论坛最新信息请访问www.vogel.com.cn/top/2011chemforum

    其他相关信息：

    展商报名：010-63326095-232 周学颖zhouxueying@vogel.com.cn
    观众报名：010-63326095-366 徐珊xushan@vogel.com.cn

    VOGEL弗戈工业媒体集团
    
    德国VOGEL弗戈媒体集团成立与1891年，历经120年的发展，目前成为拥有20多家子公司的国际专业媒体集团，为机械、汽车、电子、化工、制药和实验与分析等行业提供100多种纸介期刊。

    PROCESS《流程工业》

    PROCESS《流程工业》是德国PROCESS全部版权在中国的惟一授权杂志，创刊于1998年，以新闻资讯、人物专访、热点论坛、技术专辑、大事回放、展会追踪、商务连线等形式全面报道，深度分析流程工业生产过程中的管理、工艺、技术和设备信息及典型案例，为中国石油石化、化工、制药、环保水处理等流程行业提供领先实用的企业级解决方案。