据华尔街日报最新资讯，英国石油公司日前以25亿美元的价格将公司在美国南加州地区的卡森炼油厂(Carson refinery)和其他资产出售给美国特索罗石油公司(Tesoro)，交易所得资金将用于赔付此前墨西哥湾深水地平线号钻井平台泄露事故。据悉此起事故中，英国石油公司需要支付高达380亿美元的款项。

　　2010年，英国石油公司墨西哥湾钻井平台漏油事件导致11人死亡，是史上最严重的一次漏油事件。此次交易中，交易均以现金形式完成，有助于补齐漏油事件赔偿金额。据悉，此次交易达成的25亿美元中，13亿美元用于收购卡森炼油厂的石油库存。

　　在此之前，英国石油公司将旗下的两处天然气加工工厂和管道运输线出售给Eagle Rock Energy Partners公司，交易价格为2.27亿美元，2010年至今，英国石油公司的资产剥离总额高达265亿美元。
　　加利福尼亚州对炼油行业的环保要求甚高，但是根据英国石油公司同特索罗石油公司之间的协议内容，英国石油公司依然可以直接向卡森炼油厂出售原油。

　　原油加工是美国北部州地区炼油厂主要的利益来源，因此过去十年间，英国石油公司已经出售了其在该地区的至少十个炼油厂，主要是为了将旗下的炼油业务转移至加工重型加拿大油砂原油和页岩油方向上。

　　英国石油公司全球炼油和营销部门首席执行官伊恩·科恩(Iain Conn)表示，公司接下来将出售其在德克萨斯州的炼油厂，2005年时该炼油厂曾发生过致命性爆炸，目前该炼油厂的日产量达47.5万桶。他还表示，公司目前正同潜在买家进行商谈，预计今年年底将达成协议。

　　伊恩·科恩(Iain Conn)称，出售德克萨斯州炼油厂之后，英国石油公司将集中精力发展其在北美地区三个炼油厂的业务。据悉，预计2013年中期公司同特索罗石油公司之间的交易将正式完成。位于洛杉矶附近的卡森炼油厂日产量达26.6万桶，配套出售的还有英国石油公司在该地区的管道输油线和存储仓库，公司在南加州、亚利桑那州和内华达州的营销网络。

　　此次交易完成之后，特索罗石油公司在加州的业务规模将翻番，并且成为美国境内仅次于雪佛龙石油公司的第二大炼油商。尽管加州对炼油行业的环保要求甚高，但是特索罗石油公司在加州地区的炼油厂数量仍将增加至3个，占据特索罗石油公司总炼油量的60%。

　　交易所下午三点收盘之时，美国特索罗石油公司的股价上涨8.7%，报收于每股38.6美元。特索罗石油公司首席执行官Greg Goff在接受采访时表示，此次交易具有变革性意义，公司威明顿市炼油厂的日产量达9.7万桶，特索罗石油公司今后可对这两家炼油厂进行合并，预计2015年时合并可节省下2.5亿美元的开支，与此同时也能满足美国对空气质量的要求。

　　特索罗石油公司称，此次交易的25亿美元中，有10亿美元是用于买入石油管道和其他物流资产的，预计将在12月之内完成对这些资产的收购。