2008年11月4日——全球领先的电力和自动化技术集团ABB今天亮相上海新国际博览中心，参加11月4日至8日举行的“2008年中国国际工业博览会”。工博会期间，ABB旗下自动化产品、过程自动化和机器人业务部将以“用电力与效率创造美好世界”为主题，携手展示其全球领先的产品、系统和解决方案，再次体现了ABB致力于帮助客户提高工业生产率并实现增效节能，为经济与环境的和谐发展贡献力量。 

　　ABB北亚区总裁、ABB（中国）有限公司董事长兼总裁柯睿思先生表示：“本届工博会为ABB提供了一个展示最新理念和解决方案的理想平台。它们可以帮助客户提高生产率，实现增效节能，进一步提升企业竞争力。我们相信，借助产业力量和大众参与，ABB将继续引领电力和自动化技术进步，加速行业发展。” 

　　中国是ABB在全球最大的市场，也是ABB在全球重要的制造和研发基地。2006年，ABB的全球机器人业务总部从美国底特律迁到上海。ABB多条先进的机器人生产线也先后引进中国。当前，ABB的机器人被广泛应用在汽车、塑料、金属加工、铸造等众多行业。 

　　作为全球最大的自动化产品供应商之一，ABB每天向全球最终用户供应的自动化产品高达100万套。在过程自动化领域，ABB也处于行业领先的地位。本届工博会上，ABB自动化产品和过程自动化两大部门展示了包括可扩展的自动化系统800xA、高效的船用系统、在全球广泛应用的低压同步发电机、应用全球最先进技术的综合智能低压开关柜在内的一系列先进的产品和技术。 

　　领先科技是本次ABB工博会展出的重点。柯睿思先生表示：“ABB多年来一直持续进行研发投入，研发预算规模逐年递增。正是由于我们很早以前就在业内率先致力于技术研发，才令我们保持了当今在电力和自动化领域的领导地位。目前，ABB有6000名研发人员，2007年的研发投入高达12亿美元，其中大约50%用于与增效节能相关的项目。” 

　　在今年5月美国OTC会议上，初次在中国参展就选择了cippe的ABB，API美国石油学会，SIEMENS，佐敦等公司亚太负责人，纷纷表示在cippe展会上可以集中会见最重要的行业用户和合作伙伴以及了解到最新的展品信息，cippe和OTC都是每年必须参加的最重要的石油展会。