中石油乍得油田地面工程、管道和营地建设项目１日在乍得南部沙里－巴吉尔米大区的鲁戈－沙里省摩戈镇举行开工仪式，乍得总统代比为项目奠基。

　　代比首先代表乍得政府和人民向中国政府和人民致以诚挚的谢意。他说，中国是乍得的友好国家，乍得重视双方合作。乍方保证与中石油的长期合作不会有任何障碍，相信在双方的密切配合下，乍中石油合作一定能取得成功。

　　乍得石油部长纳赛尔在开工仪式上说，中石油油田地面工程奠基仪式标志着乍得向能源独立迈出了第一步。预计建成后，油田除可满足２００８年开工的恩贾梅纳乍中合资炼油厂的需要外，还可用于出口。

　　中国驻乍得大使王英武说，中乍能源合作将进一步确立乍得产油国和成品油生产国的地位，将把乍得资源优势转变为发展优势，提高乍得自主发展能力。

　　据中油国际有限公司副总经理黄永章介绍，中石油油田产能建设地面工程预计２０１１年完工，以保证恩贾梅纳中乍合资炼油厂于２０１１年按期投产运营。