据路透社7月21日首尔报道，韩国著名的化学公司LG化学公司21日在一份声明中说，韩国LG化学公司和中国第3大石油公司中国海洋石油总公司（中海油/CNOOC）将共同投资3.7亿美元在2011年前中国南方建造一个合资石油化工厂。

　　声明说，在这个将建在中国广东省的合资石化厂里，韩国LG化学公司和中国海洋石油总公司将各拥有50%的股份。这个新建石化厂从2011年起将年产15万吨ABS（丙烯腈-丁二烯-苯乙烯）并在2013年前达到年产30万吨ABS水平。

　　据悉，中海油和在市值上属于世界最大ABS生产公司的韩国LG化学公司计划在中国的南部地区销售该合资石化厂生产的ABS。中国南部地区是中国最大的ABS市场，占中国每年340万吨ABS消耗量的一半。

　　两家公司的销售目标是2012年前达到3亿美元并在2014年前达到6亿美元。

　　这个新石化厂将把韩国LG化学公司在中国的ABS产量提高到100万吨以上。