Ziebel公司推出生产测井新系统

　　使用连续管进行生产测井通常存在以下两个缺陷：其一是其“记忆”性，在井下有恢复弯曲的趋势；其二是重量大。

　　Ziebel公司近期开发的ZipLog生产测井系统克服了这些缺陷。ZipLog绳索的直径只有15毫米，大致5/8英寸，比连续管更适于在生产油管中测井。更重要的是，其测速更高，大约70英尺/分钟，连续管的测速是40英尺/分钟。

　　新系统采用半刚性、无记忆的绳索，特点是重量轻、强度大、刚性好。ZipLog绳索是实心的，中间含有光纤，整个绳索都可以作为温度与压力传感器。当ZipLog绳索到达井底后，就可以开始测量温度与压力，测量时绳索是静止的。温度测量的灵敏度很高，可以探测到微小的变化。相比之下，使用连续管时，为了测量每个层段的流量必须连续上提连续管，因此存在连续管被卡的风险。

　　ZipLog可以用于生产油管、套管和裸眼井中。Ziebel公司计划在绳索中增加电缆，使其能够进行常规电缆测井。

　　目前，只有一套ZipLog系统在美国使用，预计很快要扩大生产，至少有几套系统投入北美市场。

　　在阿曼，这个公司测量4口井，时间为通常测井用时的三分之一。

　　斯伦贝谢和雪佛龙研发出新油藏模拟软件

　　斯伦贝谢公司和雪佛龙的子公司——雪佛龙能源技术公司联合研发出INTERSECT新一代油藏模拟软件并逐渐进入市场，这个软件可以模拟大型复杂油藏和高度非均质性体系。这两家公司2000年以来一直在合作开发INTERSECT技术，该技术是大范围协作研究的成果。

　　INTERSECT软件的能力远远超出了目前的模拟器，可以运转大型非均质模型，快速模拟数亿万级网格。可以正确地对复杂地质条件和油井进行模拟，做出详细的油藏表征，重复计算很少或者根本没有。这个软件支持复杂的油田管理，可以在成熟油田中掌控数千口油井，在单一的模拟器中模拟所有流体类型和采收工艺。其高级的生产控制系统可以进行复杂的油田管理。

　　INTERSECT软件将逐渐走向市场，早期使用的客户将和斯伦贝谢公司保持紧密联系，使之更好地适应更多的油藏挑战。未来上市的INTERSECT软件将包括海洋开发工具，在面临特殊的储层和开采挑战时，可按要求定制增产工作流插件。

　　斯伦贝谢公司将继续开发和支持INTERSECT模拟器和已经大量推广的ECLIPSE油藏模拟器。在这两个模拟器中都使用Petrel油藏工程作为模拟的依据，使静态和动态的模拟程序一体化。