美国国际贸易委员会7日以3票赞成、3票反对通过终裁，决定对从中国进口的石油钻杆和钻环征收反倾销和反补贴（“双反”）关税。国际贸易委员会当天发表声明称，有足够证据显示，从中国进口的此类产品由于“不公平的低价格”给美国企业造成威胁和实质伤害。这是美国近期针对中国钢铁产品的又一起贸易救济案。

　　美国四家公司于一年前对中国输美石油钻杆和钻环的生产公司提起诉讼。美国商务部已于今年1月做出裁定，认定中国输美的石油钻杆存在倾销和补贴行为，将对这类产品征收最高约430％的反倾销关税和18．18％的反补贴关税。根据美国贸易救济政策程序，在两大部门都通过终裁决定，美国商务部将向海关发出向中国此类进口产品征收至少5年的“双反”关税指令。

　　美国政府此举招致美国石油钻杆和钻环进口商的反对，认为将导致美国石油生产成本的上升。位于得克萨斯州的美国钻杆和设备公司的总经理戴维德·莱斯考在一份声明中称，美国政府这一裁决的直接结果，就是美国相关公司不得不多花费数百万美元购买相同设备，同时不得不减少雇佣的工人数量。

　　美国商务部的数据文件显示，美国进口的石油钻杆价值逐年减少。2009年美国从中国共进口价值1．192亿美元的石油钻杆，低于2008年的1.938亿美元。2010年第一季度，美国从中国的进口只有2400万美元，同比减少2/3多。