据路透社东京报道，日本政府经济产业省6月10日在这里说，日本政府已同意从国家原油储备向由日本最大炼油企业JX新日本石油和能源公司经营的鹿岛炼油厂释放30万千升（190万桶）的原油。

    日本政府之所以作出向鹿岛炼油厂释放国家储备原油的决定，那是因为3月11日受到9级强地震打击的鹿岛炼油厂在6月4日恢复生产，但是，由于停靠油轮的靠泊设施受损严重，鹿岛炼油厂迄今还不能接收大型油轮。

    日本经济产业省说，JX新日本石油和能源公司将用其贮存在日本西南部九州的相同数量的原油归还给国家储备。