由于向中国公司控股的Bridas公司出售资产失败，英国石油公司（BP）为筹措墨西哥湾漏油事件赔偿金的努力遭受挫折。

    英国石油原计划作价71亿美元向Bridas公司出售其在泛美能源（Pan American Energy）中60%的股份，而该计划的失败意味着BP此前宣布将通过资产出售筹集450亿墨西哥湾赔偿金的努力遭受挫折。

    英国石油公司去年11月份同意将Pan American Energy LLC 60%的股份出售给中国海洋石油和Bridas的合资公司。Bridas在声明中表示，该公司决定终止谈判，一方面是出于法律原因，另一方面是因为英国石油公司在交易中的一些做法。

    英国石油公司将归还此前Bridas支付的35亿美元的定金，而中国能源巨头中海油目前部分控股该阿根廷公司。

    这是中国在拉丁美洲规模最大的投资之一，对一家阿根廷公司来说，这桩交易的规模也非同小可。该交易原定于11月1日敲定。Bridas否认该交易遭遇阿根廷的政治阻力，称阿根廷和中国政府一直在积极推进这项收购。

    对英国石油打击更为严重的一个情况是，Bridas在周日拒绝要约的声明中称，“公司作出决定是因为存在法律问题，英国石油在交易和签字过程中存在疑问。”

    英国石油已经确认出售失败，而公司高层抱怨谈判破裂是由于政府机构没有对这笔交易提供足够 的政策支持。

    英国石油在声明中称：“在交易关闭前我们的进程就已经被屡次拖延，Bridas此前一直没有获得阿根廷反垄断部门和中国监管层的批复。而按照条款应该是由Bridas负责获得有关方面尽管批准。“

    出售资产是英国石油筹集墨西哥湾地平线钻井平台漏油事件的主要来源。公司上月的财报中表示，目标是通过资产剥离筹集260亿美元。