如何助力生态文明和美丽中国建设?如何为打造绿色、国际、可持续的中石油多做贡献?作为集团公司着力打造的“六个合资合作平台”之一，昆仑能源有限公司突出LNG“以气代油”战略，以效益为中心，加快LNG市场开发节奏，争当国内LNG“以气代油”业务领跑者。

　　2012年，昆仑能源以“低碳经济，绿色发展”理念为引领，以打造昆仑能源品牌、实现可持续筹融资功能为使命，获得资本市场的高度认同，在新加坡荣获“普氏250强”优胜奖，并获得亚洲能源行业成长最快公司第二名的殊荣。昆仑能源依靠科技创新驱动和精细化管理提高产量、降本增效，“以气代油”工程取得阶段性成果。安塞LNG工厂成为目前国内单套规模最大天然气液化项目。泰安、黄冈两个LNG项目顺利开工，成为LNG装备国产化的引领者。世界上距离最长的富氢焦炉煤气输送管道——乌银线投运，成为天然气综合利用业务的新标杆。这个公司LNG“以气代油”车辆改装在多个地区实现政策突破。北京、重庆等地LNG公交示范项目引起较大反响， LNG船舶示范推广向前迈出重要步伐。去年，这个公司新增LNG生产能力315万立方米/天，累计产能达到453万立方米/天，全年开发LNG车辆2.8 万余辆，LNG船舶15艘，天然气钻机48部，新投运加气站227座，经营效益稳步提升，公司整体规模实力持续增强。

　　“以气代油”顺应能源发展的趋势和时代潮流，被公认为当今中国发展清洁能源最现实的选择。“以气代油”不仅有助于优化我国能源消费结构，降低对石油的依存度，而且能大幅度减少有害物排放，降低环境污染。政府相关鼓励政策的出台，也为天然气高效利用及LNG“以气代油”事业发展提供了广阔空间。

　　新的一年，昆仑能源将认真贯彻落实集团公司2013年工作会议精神，全力实施创新驱动、开放合作、人才强企和管理提升四项重大举措，推动企业健康发展，为打造绿色、国际和可持续的中石油做出新贡献。