据美国合众国际社8月27日莫斯科报道，俄罗斯鲁克石油公司LUKOil和巴什石油公司Bashneft27日在莫斯科表示，他们的合资企业预计在今年年底前从俄罗斯北部生产200多万桶石油。

　　鲁克和巴什在一份声明中表示，他们日前开始了位于俄罗斯北部涅涅茨自治区的特列布斯(Trebs)油田和季托夫(Titov)油田的石油生产。两个油田的试生产目前正在进行之中，预计石油产量在今年年底前达到220万桶。

　　这个开发项目包括12口勘探井和建造75英里长的输电线路和集输线路。

　　合资企业说，他们准备在2016年前开始这两个油田的商业生产，预计年产量在2020年前达到3500万桶。