据阿塞拜疆APA通讯社12月4日巴库消息，阿塞拜疆国有石油公司SOCAR炼油业务副总裁David Mammadov表示，随着阿塞拜疆经济进程发展与车辆数目增加，对汽油的需求量正持续增长，近年来的年平均增长率都在10%以上。“在这种情况下，汽油产量应该得到提升，为达到这一目的，我们需要更多的石油。因此，SOCAR从明年起将停止对外出口原油，把原油直接用于生产汽油。”

　　此外，Mammadov还说阿国油今年已减少了石油出口量，国内汽油需求因而得到满足。与此同时，阿塞拜疆还动用了汽油储备，因此该储备量目前已减少至1.7万吨，仅相当于国内4天的使用需求。

　　国家统计委员会表示，2013年前10个月，阿国共生产117万吨汽油，并售出117.1万吨汽油。据SOCAR预测，国内汽油需求量至年底将达到142万吨。

　　詹乐乾摘译自APA，2013-12-6