中石化(00386-HK)公布，该公司昨与俄罗斯石化企业西布尔(SIBUR)在两国领导人的见证下，签署了在上海建立合资公司的协议。

　　合资公司将在上海以南50公里的上海化工园区建设一个年产量5万吨的丁腈橡胶(NBR)工厂。中石化将拥有合资公司74.9%的股份，西布尔公司拥有25.1%的股份。

　　同时，双方还签署了一项在新工厂使用西布林丁腈橡胶生产技术的技术授权合约，西布尔的专家将参与新工厂的建设、生产及商业运行。

　　中石化与西布尔於2011年在时任总理的普京访华期间，已就在中国和俄罗斯组建两家从事丁腈橡胶生产的合资企业签署框架协议。

　　中石化表示，去年该公司与西布尔在俄罗斯克拉斯诺亚尔斯克市成立了生产合成橡胶的合资工厂。目前，合资工厂很大一部分产品是通过与中石化的合作夥伴关系销售到中国市场。中石化称，相信随着上海新合资企业的成立，中石化将能更充分地满足市场需求，促进中国经济的发展。

　　另外，中石化母公司中石化集团与西布尔昨日签署了战略合作协议，双方将探讨扩大贸易业务的潜在可能性，寻求在天然气加工及石化项目方面的合作机会。