据道琼斯纽约3月24日消息，NYMEX原油期货周四收盘持平，投资者权衡中东动乱升级与欧洲主权债务危机忧虑的影响。

纽约时间3月24日13:30(北京时间3月25日2:30)，NYMEX 5月原油期货结算价为105.60美元，跌0.15美元，或0.14%，盘中交易区间为104.76-106.69美元。

洲际交易所(ICE)5月布兰特原油期货收高0.17美元或0.1%，报115.72美元。

美国和联军在隔夜对利比亚领导人卡扎菲的军队进行空中打击，法国外交部长朱佩(Alain Juppe)周四称，西方联军可能需要数日或数周才能摧毁卡扎菲的军队，不需要数月时间。

但卡扎菲和反对派控制的东部地区的冲突仍没有结束的迹象。利比亚日130万桶的原油出口也停止。

叙利亚，也门和阿尔及利亚抗议者和政府军队之间的暴力冲突的报道再次加剧市场对该地区其他国家原油生产可能中断的担忧。

投资者仍担心骚乱将向其他原油主产国蔓延，但在周三原油期货触及两年半新高后，出现投资者锁定获利。

葡萄牙议会周三否决了政府的财政紧缩方案，促使该国总理若泽?苏格拉底辞职，令欧洲主权债务危机重新浮现，这也在一定程度上遏制了油价上涨。

“中东局势继续扮演支撑油价的角色，”BNP Paribas商品期货公司主管Tom Bentz称，“葡萄牙忧虑或令油市回落。”

葡萄牙公债价格挫跌，因该国总理请辞，且政府解体令市场对葡萄牙向欧盟和国际货币基金组织(IMF)申请援助的猜测甚嚣尘上。

葡萄牙总理请辞的消息引发惠誉将葡萄牙的信贷评等由"A+"下调两个级距至"A-"，展望为负面。而且，对葡萄牙将寻求财政援助的臆测升温，尽管葡萄牙表示将继仍不会请求国际援助。

去年，欧洲主权债务忧虑及该地区经济可能放缓的预期帮助油价降至三位数下方。

但骚乱蔓延至中东地区令油价站稳在每桶100美元上方。分析师预计日本经济复苏所需的电力供应将创造更多能源需求。

今日美国经济数据也在涨跌互现的交易中被消化。美国就业市场出现改善的迹象，美国劳工部周四公布的数据显示，美国3月19日当周初请失业金人数降至38.2万人，预估为38.3万人。初请失业金人数四周均值创下2008年7月来最低，续请失业金人数创下2008年9月来最低。

但周四公布的另外一份报告显示经济复苏缓慢，因上月耐用品订单意外下滑。美国2月耐用品订单下滑0.9%，预估为增长1.1%，1月为增长3.6%，前值为增长3.2%。

英国咨询机构Oil Movements周四表示，未计入安哥拉和厄瓜多尔的石油输出国组织(OPEC)各成员国，在截至4月9日的四周内，石油日均出口将减少43万桶。

4月RBOB汽油期货合约结算价涨2.35美分，至每加仑3.0448美元。

4月取暖油期货涨0.7美分，至每加仑3.0620美元。