8月11日，中国石油天然气股份有限公司与中国铝业股份有限公司第二期石油焦购销战略合作协议在北京签署。

　　中国石油天然气集团公司副总经理、党组成员沈殿成与中国铝业股份有限公司副总裁蒋英刚举行友好会谈，并出席签字仪式。中国石油炼油与化工分公司党委书记杨继钢主持签字仪式。

　　中国铝业是中国最大的氧化铝、原铝和铝加工材生产商，也是全球第二大氧化铝生产商。作为国内低硫石油焦的主要生产商，中国石油发挥资源优势，与中国铝业在石油焦购销合作方面，一直保持着长期的良好合作关系。

　　2008年底，为应对国际金融危机，中国石油积极响应央企“抱团取暖”的战略方针，与中国铝业建立了优势互补、互惠共赢的战略合作关系，双方正式签署了第一期石油焦购销战略合作协议。2年多来，为双方携手抵御市场风险、促进资源优化配置，实现资源与市场的有机结合，降低运营成本，稳定市场价格，提高企业效益发挥巨大作用。

　　此次战略合作协议的签署，树立中国石油与中国铝业第二个里程碑，将进一步推动双方长效合作机制的建立，有利于建立长期稳定的购销渠道，扩大合作领域，丰富合作内涵，实现和谐共赢，推动两家大型国有企业为促进社会发展和经济繁荣做出更大贡献。

　　协议签署后，中国石油将继续秉承“奉献能源，创造和谐”的企业宗旨，保障石油焦供应，高标准和高质量满足中国铝业对石油焦的需求与服务要求。

　　中国铝业营销采购部、物资供销有限公司，以及中国石油炼油与化工分公司相关负责同志出席签字仪式。